La société PassWord Europe est née en 1993 de la volonté de créer en France une société de services linguistiques à forte valeur ajoutée. Depuis, son engagement ne s’est jamais démenti. Elle est aujourd’hui un acteur majeur du domaine de la traduction technique et de la localisation multilingue.
Un mode projet, facteur de qualité
« Notre principale force, résume Gabriella Merello, dirigeante et co-fondatrice de PassWord Europe, réside dans l’association de compétences en traduction et en gestion de projet. Un chef de projet dédié à chaque client assure le bon déroulement de toutes les étapes de la production (devis, choix de ressources, contrôle qualité, tâches techniques, relation client et suivi…) pour garantir une prestation globale de haut niveau ».
La qualité, c’est un engagement de tous les jours pour les collaborateurs de PassWord Europe, dont l’expertise va bien au-delà de la seule traduction.
La traduction version XXL
Au départ spécialisée dans le domaine de la localisation pour le compte d’éditeurs de logiciels, PassWord Europe apporte aujourd’hui une valeur ajoutée unique à ses clients. Elle intervient sur les multiples facettes de la communication d’entreprise avec la traduction de contenus marketing, web ou multimédia, et ce, dans toutes les principales langues européennes, moyen-orientales, américaines et asiatiques.
« Nous complétons cette gamme de services par la PAO multilingue, une réponse au besoin croissant des entreprises dans leur stratégie d’internationalisation », conclut Gabriella Merello.
Tél.: +33(0)1.42.86.87.13